每日资讯网
每日资讯网
热门搜索:  ZK1kF3GP  1111  as

中朝关系稳定发展是两国人民之福

导读:雷会生是丹东市辽东学院中文系教授,今年57岁。2007年,他和同样在辽东学院任教的爱人黄丽一起,被国家汉办派遣到平壤外国语大学任汉语教师一年,自此和朝鲜结下不解之缘。201

雷会生是丹东市辽东学院中文系教授,今年57岁。2007年,他和同样在辽东学院任教的爱人黄丽一起,被国家汉办派遣到平壤外国语大学任汉语教师一年,自此和朝鲜结下不解之缘。2010年,他被朝鲜外文出版社聘请为《今日朝鲜》中文版编辑,专门负责文字编辑和校对工作,一干就是两年。2014年,他第三次赴朝工作,继续在朝鲜外文出版社干老本行直到今天。

雷会生在出版社不但要做的中文编辑校对,还要负责40多名出版社中文翻译的语言培训工作,朝鲜同事对他的工作给予了大力支持和帮助。他说,出版社中文翻译对中国的语言文化表现出很大的兴趣和热情,并为中朝文化交流做了不少推动工作。

“关键时刻见真情啊。”雷会生向记者谈起在朝期间发生的一件令他难忘的事情。今年雷会生的父亲去世时,他需要紧急赶回丹东,工作单位予以了理解和支持,本来需要一周办理的出境手续一天内加急办理完毕,让他得以及时回国处理丧事。

资讯标签: